多言語環境の構築と国際化ソフトウェアに関する研究

概要

発表

なし

参考文献一覧

  1. 錦見美貴子，高橋直人，戸村 哲，半田剣一，桑理聖二，向川信一，吉田智子：マルチリンガル環境の実現−X Window/Wnn/Mule/WWW ブラウザでの多言語環境，プレンティスホール出版, 1996.
    http://www.biwa.or.jp/~tomoko/wnn/

  2. 清兼 義弘，末廣 陽一：国際化プログラミング−I18Nハンドブック，共立出版，1998．
    http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/8090/

  3. 三上吉彦、関根謙司、小原信利：マルチリンガルＷＥＢガイド−マルチリンガルＷｅｂページの見方と作り方，オライリー・ジャパン，1997．
    http://www.threeweb.ad.jp/logos/mlweb/
    　本書は各国語のＷｅｂページにアクセスしたり、作成したりする人のためのガイドである。
    　第１部で世界の言語のページを紹介し、言語事情にも言及している。第２部ではコンピュータの方に目を移し、文字コードやＷｅｂブラウザを解説している。第３部ではマルチリンガルなＷｅｂページの作成法として、基本設計から各国語（英語、スペイン語、中国語、アラビア語、ロシア語）のページにおける注意点も交えて解説している。付属ＣＤ−ＲＯＭには、サンプルＷｅｂページやソフトウェアなどを収録している。

関連情報

戻る